Notification de mises à jour sous Jaunty Jackalope

Depuis la mise à jour de mon poste sous Ubuntu Jaunty Jackalope, l’icone informant de la disponibilité des mises à jour ne s’affiche plus. Pour garder mon poste à jour, il faut régulièrement activer la commande de mise à jour :

    sudo apt-get update && sudo apt-get dist-upgrade -y

Pour corriger cette situation et revenir à la situation antérieure, il faut modifier une option de la configuration.
Deux méthodes sont possibles :

• en mode commande

    gconftool -s --type bool /apps/update-notifier/auto_launch false

• en mode graphique, lancer Gconf à partir du menu Applications -> Outils sytèmes -> Editeur de configration et décocher /apps/update-notifier/auto_launch